Թարգմանության առանձնահատկությունները
Գործատուի տեղեկանքում կապվում են աշխատակցի տվյալները, պաշտոնը և աշխատանքի ժամանակահատվածը։ Աշխատավարձի, արձակուրդի կամ զբաղվածության ռեժիմի տվյալները փոխանցվում են բնագրի համատեքստում։
Ինչ պատրաստել
Ուղարկեք ամբողջական ձևաթուղթը՝ գործատուի տվյալներով, ստորագրությամբ և կնիքով, եթե կա։ Նշեք ընկերության կամ պաշտոնի հաստատված օտարալեզու անվանումը, եթե գործատուն այն կիրառում է։
Ինչ ենք ստուգում
Ստուգվում են աշխատանքի մեկնարկի ամսաթիվը, ընթացիկ կարգավիճակը, արժույթը և վճարման ժամանակահատվածը։ Ամսական աշխատավարձը չի ներկայացվում որպես տարեկան եկամուտ։
Արժեքն ու ժամկետը համաձայնեցվում են ընթեռնելի փաստաթուղթը, լեզուները, ծավալը և ձևաչափը գնահատելուց հետո։ Եթե կան ապոստիլ, լրացուցիչ նշումներ կամ հավելվածներ, ներառեք դրանք գնահատման համար ուղարկվող ֆայլում։ Վավերացման և փաթեթի կազմի պահանջները ճշտեք ընդունող կողմի մոտ։