Ծառայության մասին
Իրավաբանական թարգմանություն Երևանում LEVEL-ի ծառայությունն է Երևանում՝ անհատների և կազմակերպությունների համար, որոնց անհրաժեշտ է փաստաթղթերի ճշգրիտ պատրաստում պաշտոնական կամ գործնական օգտագործման համար։ Պայմանագրերի, համաձայնագրերի, դատական և կորպորատիվ փաստաթղթերի թարգմանություն Երևանում։
Ուղարկեք փաստաթղթի սկանը կամ հստակ լուսանկարները ձևի, WhatsApp-ի կամ Telegram-ի միջոցով։ Մինչ աշխատանքը սկսելը մենք ստուգում ենք փաստաթուղթը, ճշտում անհրաժեշտ վավերացումը, արժեքը և ժամկետը։
Երբ է անհրաժեշտ ծառայությունը
Ընթացակարգը կախված է փաստաթղթից, նպատակակետ երկրից և ընդունող մարմնի պահանջներից։ Աշխատանքը սկսելուց առաջ ճշտում ենք՝ բավարար է միայն թարգմանությունը, թե անհրաժեշտ է նաև նոտարական վավերացում, ապոստիլ կամ այլ օրինականացում։
Պաշտոնական ներկայացման դեպքում ընդունող մարմինը կարող է ունենալ ձևաչափի, վավերացման և տվյալների գրության հատուկ պահանջներ։ Եթե ունեք դեսպանատան, բուհի, բանկի կամ պետական մարմնի հրահանգ, ուղարկեք այն փաստաթղթի հետ միասին։
Եթե մի քանի փաստաթուղթ վերաբերում է նույն գործին, ցանկալի է ուղարկել ամբողջ փաթեթը։ Դա օգնում է անունները, հասցեները, ամսաթվերը և տերմինաբանությունը բոլոր փաստաթղթերում նույն կերպ ներկայացնել։
Որակի ստուգում
Անունները, ամսաթվերը, փաստաթղթերի համարները, կնիքները, դրոշմակնիքները և տերմինաբանությունը ստուգվում են առանձին։ Պաշտոնական ներկայացման դեպքում պահպանվում են նաև փաստաթղթի կառուցվածքն ու տրամաբանությունը։
Փաստաթղթերը մշակվում են գաղտնի և օգտագործվում են միայն ձեր պատվերը կատարելու նպատակով։